Jewelry Garden: Бюро индийских стандартов (BIS) выпустило новые руководства по терминологии для выращенных в лаборатории алмазов

Бюро индийских стандартов (BIS) выпустило новые руководства по терминологии для выращенных в лаборатории алмазов, следуя рекомендациям Совета по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий (GJEPC). Цель этого шага – стандартизация терминологии в отрасли и более четкое разграничение между природными и синтетическими алмазами.

Согласно новым правилам BIS, для синтетических алмазов разрешены только термины «выращенный в лаборатории» и «созданный в лаборатории». Использование таких описаний, как «поддельный» и «искусственный», теперь запрещено, наряду с сокращенными терминами, включая «выращенный в лаборатории», «созданный в лаборатории», «лабораторный алмаз» и «LGD».

Правила также обязывают к полному раскрытию информации о любых методах обработки камней. Эти меры призваны повысить прозрачность и снизить риск недопонимания со стороны потребителей, что соответствует международным стандартам, таким как стандарты Федеральной торговой комиссии США (FTC).

Это решение стало результатом правительственного совещания в ноябре 2024 года, на котором обсуждались вопросы защиты прав потребителей, несоответствия в отраслевой терминологии и недостаточная практика раскрытия информации. Принятие Индией официальной терминологической базы отражает повышенное внимание к стандартам раскрытия информации и обеспечению единообразия терминологии на международных рынках.

Для ювелиров рекомендации BIS представляют собой нормативный ориентир, который может повлиять на маркировку продукции, маркетинговую практику и обучение персонала. Ограничения в терминологии могут повлиять на маркировку продукции, экспортную документацию и соответствие требованиям международного рынка. Поскольку Индия остается крупным центром переработки и торговли алмазами, ожидается, что новые стандарты обеспечат большую ясность как во внутренних, так и в экспортных сделках.

Источник: Jewelry Garden